Schelle

Schelle

* * *

Schẹl|le1 〈f. 19
1. Klingel, Glocke
2. geschlossenes Glöckchen
3. 〈mdt.〉 = Ohrfeige
4. 〈Pl.〉 \Schellen metallene Handfesseln (Handschellen)
● einem Gefangenen \Schellen anlegen; \Schellen austeilen 〈mdt.〉; eine \Schelle bekommen 〈mdt.〉; an der \Schelle ziehen [<ahd. scella „Glöckchen“; zu dem im Nhd. untergegangenen starken Verb ahd. scellan „tönen“; zu idg. *(s)kel- „schallen“; → hell; in der Bedeutung „Ohrfeige“ gekürzt aus Maulschelle; zu frühnhd. schellen „schallen“; verwandt mit schelten]
————————
Schẹl|le2 〈f. 19
1. Haltering für Rohre
2. Klammer, Bügel
[vermutl. zu Schale „Hülse“]

* * *

1Schẹl|le, die; -, -n [frühnhd., mhd. nicht belegt, ahd. in: fuoʒscal = Fußfessel, wohl zu Schale]:
1. ringförmige Klammer, Bügel zum Befestigen u. Verbinden von Rohren u. Schläuchen o. Ä. od. zum Befestigen von Teilen an Rohren o. Ä.
2. <Pl.> (veraltet) Handschellen.
2Schẹl|le, die; -, -n [mhd. schelle, ahd. scella = Glöckchen, zu mhd. schellen, ahd. scellan = tönen, schallen]:
1.
a) kleines, kugelförmiges, mit einem Schlitz versehenes Glöckchen:
die -n an der Narrenkappe klingeln hell;
b) (landsch.) [kleine] Glocke (1 a).
2. (landsch.) [elektrische] Klingel (1).
3. <Pl.; ohne Art. als Sg. Neutrum gebraucht> Farbe im deutschen Kartenspiel, die dem Karo (2) entspricht:
-n sticht;
-n spielen.
3Schẹl|le, die; -, -n [gek. aus Maulschelle] (landsch.):
Ohrfeige.

* * *

I
Schelle
 
[althochdeutsch scella »Glöckchen«], Rollschelle, Musik: aus Blech getriebene, geschlitzte Gefäßrassel mit eingeschlossenem Rasselkörper oder Klöppel, als Bestandteil anderer Instrumente (Schellenbaum), als Tierschelle oder als Gewandschelle im Volkstum weit verbreitet. Beim Orchesterinstrument sind entweder bis zu 20 Schellen an einem Stab oder Halteband befestigt oder zahlreiche winzige Schellen traubenartig gebündelt an einem Handgriff befestigt. Im weiteren Sinn wird eine Vielzahl von metallenen Schüttelidiophonen als Schelle bezeichnet.
II
Schelle
 
[verwandt mit althochdeutsch fuozscal »Fußfessel«], ringförmige Klemmeinrichtung zum Befestigen von z. B. Rohren, Kabeln und Schläuchen; in einfachster Ausführung ein offener Ring, dessen abgebogene verlängerte Enden durchbohrt sind. Durch die in der Bohrung sitzende Schraube (mit Mutter) wird die Schelle mehr oder weniger geschlossen. Rohrschellen sind auch oft zwei Halbringe mit jeweils abgebogenem, durchbohrtem Auslauf, teilweise mit gummierter Einlage sowie mit Konsole oder Stift zum Befestigen an Wänden oder Ähnlichem. Sie werden u. a. bei Rohrleitungsinstallationen, aber z. B. auch zum Befestigen von Bauteilen an den Rahmen von Motorrad und Fahrrad verwendet. Schlauchschellen dienen der Verbindung eines Schlauches mit einem Schlauchstutzen. Durch den Umfangsdruck der Schlauchschelle wird der weiche Schlauch fest auf die Rippen des Stutzens gepresst. Schellen gibt es für unterschiedlichste Durchmesser in verschiedenen Breiten als Schneckengewindeschellen, Schellen mit Spannbackenanzug, Gelenkbolzenschellen, Schnellverschlussschellen (mit Spannhebel) oder Halterungsschellen.
III
Schẹlle,
 
Johann, Kantor und Organist, getauft Geising 6. 9. 1648, ✝ Leipzig 10. 3. 1701; ab 1677 Thomaskantor in Leipzig. Als einer der Ersten führte er im Gottesdienst oratorische Evangelienkantaten in deutscher Sprache auf. Von seinen Kompositionen sind v. a. lateinische und deutsche Motetten erhalten.

* * *

1Schẹl|le, die; -, -n [frühnhd., mhd. nicht belegt, ahd. in: fuoʒscal = Fußfessel, wohl zu ↑Schale]: 1. ringförmige Klammer, Bügel zum Befestigen u. Verbinden von Rohren u. Schläuchen o. Ä. od. zum Befestigen von Teilen an Rohren o. Ä.: eine Leitung mit -en an der Wand befestigen; der Schlauch wird mit einer S. auf dem Stutzen festgeklemmt; die Klingel ist mit einer S. am Lenker befestigt. 2. <Pl.> (veraltet) Handschellen.
————————
2Schẹl|le, die; -, -n [mhd. schelle, ahd. scella = Glöckchen, zu mhd. schellen, ahd. scellan = tönen, schallen]: 1. a) kleines, kugelförmiges, mit einem Schlitz versehenes Glöckchen: die -n an der Narrenkappe klingeln hell; b) (landsch.) [kleine] ↑Glocke (1 a): Im Innern des Hauses schlug eine S. blechern an (Kuby, Sieg 65). 2. (landsch.) [elektrische] ↑Klingel (1): das Fahrrad hatte keine S.; er drückte auf die S. (auf den Klingelknopf). 3. <nur Pl.; o. Art. als s. Sg. gebraucht> Farbe im deutschen Kartenspiel, die dem ↑Karo (2) entspricht: -n spielen; -n sticht.
————————
3Schẹl|le, die; -, -n [gek. aus ↑Maulschelle] (landsch.): Ohrfeige: Kann sein, ich handle mir ein paar -n ein (Plenzdorf, Leiden 36).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schelle — is also the German name for Šaľa, Slovakia.infobox Belgium Municipality name=Schelle picture= picture map arms=Schelle.jpg region=BE REG FLE community=BE NL province=BE PROV AN arrondissement=Antwerp nis=11038 pyramid date= 0 19= 18 64= 65=… …   Wikipedia

  • Schelle — bezeichnet: eine Schelle (Musikinstrument) oder auch Schellenbaum eine Nagelschelle zur Fixierung von Kabeln bei der Elektroinstallation eine Schlauchschelle, ringförmige Klemme zum Befestigen von Schlauchenden eine Rohrschelle zur Befestigung… …   Deutsch Wikipedia

  • Schelle — Schelle: Schelle, une commune néerlandophone de Belgique Šaľa (Allemand: Schelle; Hongrois: Vágsellye, Sellye), un centre d affaires et de culture slovaque Gustave Schelle (1845 1927) , est un économiste français, spécialiste des physiocrates… …   Wikipédia en Français

  • Schelle — Schelle, 1) Körper, welcher einen hellen Ton hervorbringt; daher 2) so v.w. Glocke, Klingel; bes. 3) hohle runde Körper von Messing od. Silberblech, worin ein Kügelchen von Eisen sich befindet, so daß sie geschüttelt hell klingen. Jede S. besteht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schelle — (Tintinnabulum), Glocke von hart geschlagenem Messing oder Neusilberblech, oder aus Glockenmetall gegossene Hohlkugel (Zimbel) mit einem eingeschlossenen Eisenstück zu Schlittengeläuten, früher auch Schmuck an Panzern, Wehrgehängen und Kleidern… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schelle — Einem die Schelle(n) anhängen: ihn zum Narren machen. Murner gebraucht die Redensart schon so (›Schelmenzunft‹ 4):{{ppd}} {{ppd}}    Du henkest jm ein Schellen an,{{ppd}}    der hat dir das, der jhens gethan.{{ppd}} {{ppd}} Ursprünglich galt das… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Schelle — 1. Die Schelle an des Glockengiessers Thür hat selten einen guten Klang. – Altmann V, 90. 2. Die Schellen gehören dem Narren, die Schaufel zu dem Karren; die Eicheln den Sauen, die Eckstein zum Bauen; das Herz für die Soldaten, das Laub für… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Schelle — 1Schelle »Glöckchen, Klingel«: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd. schelle, ahd. scella »Glöckchen«, niederl. schel) ist eine Bildung zu dem im Nhd. untergegangenen starken Verb mhd. schellen, ahd. scellan »tönen,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schelle — Recorded in many forms including Schell, Schelle, Shell, Scheller, Schellig, Scholig, (German) Schell, Shell and Van Schell (Dutch), this is an unusual and interesting surname. However spelt it is a medieval nickname surname for a wild or… …   Surnames reference

  • Schelle — 1. Übernamen zu mhd. schлl, schлllic »aufspringend, auffahrend, aufgeregt, wild; lärmend, toll«. 2. Übernamen oder Berufsübernamen zu mhd. schлlle »Schelle, Glöckchen« für jemanden, der diese an der Kleidung trug, oder für den Hersteller. 3.… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”